lunes, 24 de diciembre de 2012

ZORIONAK

Ahora que pintan bastos, desde la konparsa Moskotarrak queremos desearos a todos un feliz y próspero 2013, porque lo que nunca podrán recortarnos es la sonrisa.



Gure ametsak ez ditugulako inoiz alde batera uzten, haiengana eramaten gaituzten seinaleak bilatzen ditugu.
Moskotarrak konpartsak Jai Zoriontsuak eta Urte Berri Ona opa dizkizue.

jueves, 27 de septiembre de 2012

Entrega del "Manda Huevos" a David de Jorge

Hoy hemos entregado al mediático cocinero David de Jorge, el premio que le acredita como ganador del clásico concurso de Moskotarrak "Manda Huevos".
Este año hubo dos novedades en lo que a este concurso respecta: por un lado que sustituimos los huevos por globos de agua (por aquello de no desperdiciar comida en los tiempos que corren) y por otro que se ha elegido a un personaje no vizcaíno.
El simpático David nos ha divertido de lo lindo con sus ocurrencias y su contagiosa alegría. ¡Enhorabuena! y ¡Viva Rusia!

sábado, 1 de septiembre de 2012

Balance positivo

Pasadas las fiestas y presentado nuestro balance general con la tradicional entrega de premios a los ganadores de los concursos de ideas, fotográfico y el dedicado a los reporteros gráficos de la prensa bilbaina, lo cierto es que no podemos -o quizá no debemos- quejarnos.
Hemos sorteado la crisis y todas sus consecuencias y hemos conseguido mantener las espectativas y volver a sorprender con novedosas iniciativas en esta pasada Aste Nagusia. Una gran semana para una gran konpartsa.
La próxima será la 35 edición, pero de momento... PRUEBA SUPERADA.

sábado, 25 de agosto de 2012

Concurso de Feos

El jueves de la Aste Nagusia, como viene siendo tradicional, se celebró una nueva edición del popularísimo "Concurso de Feos".
Estamos contentos porque hubo una buena participación, mucho público y muy buen humor. El insigne jurado, compuesto por Iñaki Uranga (componente del grupo El Consorcio) así como por la pregonera y la txupinera de nuestra Aste Nagusia lo tuvo complicado para poder dar con el "menos guapo". Este divertido concurso lo dirigió, con la gracia y la maestría de siempre, el periodista de ETB Javier Palacio.


Eskerrik asko, danori.

martes, 21 de agosto de 2012

IZASKUN ASTONDOA, GIGANTE DE LA ASTE NAGUSIA


La Konpartsa Moskotarrak comenzó sus actividades festivas con la entrega del "gigante de la Aste Nagusia"                    a Izaskun Astondoa, responsable de Piroteknia Astondoa.
Un acto sencillo pero muy entrañable que contó con la presencia de muchos y buenos amigos, que nos vimos agasajados por los inigualables hermanos Thate en la terraza del Ein Prosit de la Plaza del Ensanche, en donde realizamos la entrega.

Astearteko programazioa/ Actividades del martes, 21

A las 13:30 horas del mediodía en el escenario de la txozna, presentado por Bixente Lonigan, (protagonista de varios anuncios televisivos), se pondrá en marcha este tradicional concurso, consistente en elegir, por el curioso método de estampar un huevazo a su fotografía, al personaje más popular del momento en Bilbao de entre los 3 preseleccionados previamente por votación del público en la radio local. Como novedad, y dada la crisis, sustituiremos los huevos por globos rellenos de agua.
 

En colaboración con la Asociación Síndrome de Down –y tras el éxito del pasado año-, esta tarde-noche del martes queremos demostrar en nuestra txozna que la integración de todos es posible si nos lo proponemos. Para ello, amigos y amigas pertenecientes a este colectivo nos ayudarán a servir y atender a cuantos se acerquen hasta nuestra txozna.



También el martes, a partir de las 21 horas en el escenario de nuestra txozna, repetiremos el exitoso concurso titulado “METE UN GOL A LA RIA”.
Se trata de intentar cruzar la Ría lanzando un balón de fútbol de una orilla hasta la otra. La prueba se realizará lanzando el esférico desde la txozna de Moskotarrak hasta Ripa. El periodista radiofónico Jose Iragorri (“La emoción del bacalao”) conducirá esta divertida prueba e invitaremos también a conocidos personajes del mundo del fútbol para asesorarle y “comentar las jugadas más destacadas".

lunes, 20 de agosto de 2012

Asteleheneko programazioa/ Actividades del lunes, 20

A las 13.00 horas, en la terraza del Ein Prosit (Plaza del Ensanche), entregaremos el “Gigante del Año”, distinción propia de la Konparsa Moskotarrak, a Izaskun Astondoa, gerente de Astondoa Piroteknia, por el compromiso con la Aste Nagusia de tan importante empresa familiar vizcaina durante todos estos años.
 
Asteleheneko 13:00tan, Ein Prosit tabernan "Urteko Erraldoia" saria Izaskun Astondoari, Astondoa pirotekniko gerentea, emango diogu, Aste Nagusiarekiko konpromesuarengatik.
Zorionak Izaskun!

jueves, 9 de agosto de 2012

Konpartsen egitaraua - Programa de las konparsas

Konpartsen egitaraua atzo aurkeztu zen. Guztientzat denetariko ekitaldi pilo bat gozatzeko. HEMEN kontsulta dezakezue.
Ya conocemos el programa festivo de las konparsas, lleno de actos de todo tipo y para todos los gustos. AQUÍ lo podéis consultar.

miércoles, 1 de agosto de 2012

Konpartsero Eguna

Buen día y buen ambiente el que disfrutamos en el Arenal para ir calentando motores de cara a Aste Nagusia. No se me olvida mencionar la buena labor de las cocineras que consiguieron el 2º premio del Concurso de pintxos, pero sobre todo el importante grupo de "moskotarras" que nos juntamos. 
Y ahora unos días para coger fuerzas que se acerca Aste Nagusia.
Horrelako jendearekin...nork ez du Moskotarrak konpartsakoa izan nahi? Apunta nazazue!!!

lunes, 23 de julio de 2012

"Doodle" para Marijaia

El Ayuntamiento ha solicitado a Google que Marijaia sea la protagonista de su web el día del txupinazo, lo que significaría que millones de personas de todo el mundo conocieran Aste Nagusia y supone un paso más en la campaña de internacionalización de las fiestas que año a año suman más visitantes foráneos.
La idea ha sido propuesta por la Konparsa Moskotarrak ya que fue la ganadora del "Concurso de Ideas" de la Aste Nagusia 2011, cuyo autor fue Patxi Cobles.
Para conseguirlo es necesario el mayor número de apoyos posibles, ya que cuantos más apoyos reciba la candidatura, mayores serán las posibilidades de conseguirlo.
Para ello podemos enviar un e-mail a la dirección proposals@google.com con el siguiente texto:
XXXV YEARS OF MARIJAIA IN "ASTE NAGUSIA DE BILBAO" (BILBAO´S GREAT WEEK).
Entre todos podemos conseguirlo.

miércoles, 27 de junio de 2012

VIRGINIA BERASATEGUI PREGONERA

La simpática e insuperable Virginia Berasategui ha sido nombrada Pregonera de nuestra próxima Aste Nagusia 2012. 
Desde Moskotarrak le transmitimos nuestra más sincera enhorabuena, en la seguridad de que estará a la altura del cargo que le tocará representar.
Muxu haundi bat, Virginia maitea.

martes, 19 de junio de 2012

KARTEL FINALISTAK / CARTELES FINALISTAS

Beno, kartel finalistak aukeratuak izan dira y aukeratzeko posibilitatea dugu.
Ya podemos elegir entre los seis carteles finalistas. Hemen duzue BERRIAREN LOTURA.

miércoles, 23 de mayo de 2012

PREMIO "EL PARAJE BILBAINO"

El lunes, día 21 de Mayo, la Konpartsa Moskotarrak hizo entrega del primer premio "El paraje bilbaino" a la charcutería "La Moderna", en presencia del alcalde Iñaki Azkuna y de multitud de amigos y gente conocida, tanto de los Hermanos Thate como de Moskotarrak.
Una idea muy elogiada en las emisoras de radio, en donde previamente hicimos un tanteo sobre la opinión de los oyentes sobre los locales y comercios más entrañables que perviven en nuestra Villa.
El jurado estuvo compuesto por José Angel Corres, presidente de la Cámara de Comercio, Juan Carlos Ercoreca, presidente de Bilbao Dendak y el periodista Jon Uriarte.
Nuestra enhorabuena a los premiados y el agradecimiento a todos los amigos que nos ayudaron.
 Eskerrik asko guztioi zuen laguntzagatik

ASPANOVAS PREMIA A MOSKOTARRAK

El pasado sábado, día 19 de mayo, y en el transcurso de la VI Gala de Aspanovas (Asociación de Padres de Niños Oncológicos Vascos) celebrada en el Palacio Euskalduna, esta entrañable asociación, con quien mantenemos una larga e intensa relación de mutuo afecto, nos hizo entrega de su premio anual.
Nuestro más sincero agradecimiento por tan bonito gesto que nos ha llegado al corazón.
AQUÍ podéis ver las fotos de Gaizka Medina de "Foto Rodolfo".
Bihotz-bihotzez eskertu nahi dizuegu saria eta badakizue beti zuekin egongo garela.
Argazkiak Gaizka Medinarenak dira (Foto Rodolfo). HEMEN ikusi ahal dituzue argazki guztiak.

jueves, 12 de abril de 2012

Aste Nagusirako kartelen lehiaketa.Concurso de carteles

Jai Batzordeak Aste Nagusirako kartelen lehiaketaren epea zabaldu du. Aurreko urteetan bezala, egile bakoitzak lan bi aurkeztu ditzake gehienez ere eta kartela 70 cm x 50 cm neurrikoa izan behar da. Oinarriak deskargatzeko zapaldu hemen.
Aurkezteko azken eguna 2012ko ekainaren 15a da, (13:30etara arte). Irabazleak 2.500 euro jasoko ditu.La Comisión de Fiestas ha convocado el concurso de carteles de Aste Nagusia 2012. Las bases son parecidas a las de otros años, sólo se podrán presentar dos obras por autor, las medidas del cartel serán de 70 cm x 50. Las bases podéis consultar aquí.
El plazo de presentación de los trabajos finaliza el 15 de junio (hasta las 13:30). El ganador se embolsará 2.500 euros.

viernes, 30 de marzo de 2012

SEGUIMOS TRABAJANDO EN LOS PROXIMOS EVENTOS

Pues que aquí seguimos trabajando, en silencio pero currando. Preparando los próximos eventos, el primero de ellos para después de la Semana Santa. Será algo muy bilbaino y esperemos que nos quede suficientemente digno... digno de Bilbao.
También estamos acabando de perfilar nuestro Anuario de las actividades del pasado 2011; nos lleva tiempo porque hay mucho que contar. Y por descontado que aprovecharemos las vacaciones de estos días para ir planteando las próximas novedades de cara a la Aste Nagusia 2012.
Todo esto y mucho más que os contaremos, pero - como decía Julián Lago- eso será después de la publicidad.
En la imágen, nuestra Ainhoa Ortega en brazos de Sarabia (de aquel Athletic campeón) allá por la Aste Nagusia de 1983.

viernes, 17 de febrero de 2012

Inauterien egitaraua. Programa de Bilboko konpartsak

Osteguna, 16 Jueves
19.30 Plaza Berria. Farolin eta Zaranbolasi epaiketa.
Juicio a Farolín y Zarambolas.
20:30 Plaza Berria. Trapuzaharrak.

Larunbata,18 Sábado
12:00 Albokariak - Bilbitik
12:30 Erraldoiak - Arenaletik
12:30 Txistulariak - La Bolsatik
13:00 Turutarra fanfarria - Atxuritik
13:30 Mamikiren batukada – Pelota Kaletik
17:30 Ustekabe fanfarria - Santiagotik
18:00 Galdakaoko batukada - Unamunotik
18:30 Ardoa barrura - Bilbitik
19:00 Tiago samba - San Nikolasetik
19:30 Dunbots - Atxuritik
20:00 Koblakari - La Bolsatik
20:30 Animazio taldea


Igandea, 19 Domingo
9:30 Areatza - Arenal Indaba Lehiaketa.Concurso de alubias.
14:00 Areatza - Arenal Sari banaketa. Entrega de premios.

Asteartea, 21 Martes
20:00 Plaza Berria Sardinaren erreketa. Quema de la sardina.

Informazio gehiago www.bilboko konpartsak.com Para más información

jueves, 16 de febrero de 2012

Y tras la reunión de la Orden Botxera...


... un respiro de aire fresco en la noche bilbaina. Nuestra amiga Nati Ortiz de Zárate nos hizo esta instantánea en la que Luis Angel y Jose Mari (heraldos de la Orden Botxera) nos rodeamos del farolín y la zarambolas del año 2010, Petiso y Gurutze Beitia. Estuvimos un rato esperando a ver si caía algún billete desde el edificio que tenemos a la espalda... pero no hubo nada que hacer.

IMPOSICION DE ANTIFACES A FAROLIN Y ZARAMBOLAS

De izquierda a derecha, K-Toño Frade (farolín), Jose Mari Amantes con txapela "a lo grande" y Mikel Bilbao (zarambolas). Fue una reunión multitudinaria y de lo más agradable.
Desde que Moskotarrak se embarcó (junto al resalsero Marino Montero) en la aventura de promocionar y dar el rango que merecen a estos cargos carnavalescos tan bilbainos, es la primera vez que casi nos tenemos que salir del local porque no entraba un alfiler.
Vemos, con orgullo y satisfacción, que el esfuerzo ha sido reconocido y apoyado multitudinariamente.
Mila esker.

martes, 24 de enero de 2012

Badugu kartela, este es el cartel

Aurtengo inauteriek kartela dituzte jadanik, "Este año le comemos la tostada a los brasileños" izenpean. Egileak Jon Ondovilla Marcos eta Amaia Benito González dira eta horren truke 2.000 € jasoko dituzte. Zuen gustokoa da?
Ya tenemos ganador del consurso de carteles de Carnaval, con el título "Este año le comemos la tostada a los brasileños" presentado por Jon Ondovilla Marcos y Amaia Benito González, que se han hecho acreedores al premio de 2.000 €. ¿Os gusta?

domingo, 22 de enero de 2012

Mikel Bilbao, Zarambolas 2012

Aurtengo Zarambolas, Mikel Bilbao izango da. Zarambolas es una mixtificación botxera, con connotaciones de mestizaje cultural evidente. Es un pancho, ese individuo de Bilbao al que nada le afecta ni le cambia la vida. El adalid del buen vivir cuyo modo de vida se sintetiza en el Carpe Diem. Mikel Bilbao, txistulari municipal emérito y soplador de melodías desde que vino al mundo en Solokoetxe. Considerado por el Consejo Anual de la Orden Botxera de Farolín y Zarambolas como "el txistulari de guardia de la villa" encaja en el perfil del personaje, incombustible en su papel de endulzador de la villa a través de sus melodías, algo así como Zarambolas al que nada le afecta ni le cambia la vida.
Zorionak Mikel, Moskotarrak konpartsaren zure lagunen partez!

K- Toño, Farolín 2012

Aurtengo Farolina, K-Toño Frade izango da. Farolín, bilbaíno – no hace falta que haya nacido en el mismo Bilbao, pues es bien sabido que nacemos donde queremos -, que se ha distinguido notablemente en su actividad profesional o pública, alardeando además de su condición botxera, y cuyo principal lema podría ser Semper Plus Ultra (Siempre Más Allá).
Juan Antonio Frade Villar, 'K-Toño hijo', es dibujante y escritor. Pertenece a una saga de bilbaínos de pro como su padre, el periodista 'K-Toño', y es nieto del artista vidriero Antonio Frade. El libro 'Sucedidos botxeros y bilbaínos selebres y txirenes' es una de sus obras más conocidas, un compendio de 127 artículos publicados en el periódico municipal Bilbao.

Zorionak Moskotarrak konpartsaren zure lagunen partez!

Aurten ez. Este año no

Aurten Bilboko inauterietan ez da desfile ofizialik izango. Hau izan da Bilboko Konpartsak hautatutako erabakia. Hala eta guztiz ere, deia luzatzen dugu Alde Zaharrera eta Bilbo Zaharrera mozorrotuta jaistera.
Este año en los carnavales de Bilbo no habrá desfile oficial. Ésta ha sido la decisión que ha tomado Bilboko Konpartsak. Sin embargo, hacemos un llamamiento a bajar disfrazados al Casco Viejo y Bilbao la Vieja.
A pesar de ello vamos a participar en todo lo que hemos co-organizado con el ayuntamiento: desde el juicio a Farolín y Zarambolas hasta la quema de la sardina, pasando por trapu zaharrak, el concurso de alubias y de tostadas.
Baina inauteriak hor daude, eta udaletxearekin elkar-antolatu dugun ekimen guztietan parte hartuko dugu: farolin eta zarambolaseri egindako epaiketatik hasita sardinaren erreketara arte, tartean trapu-zaharrak, indaba eta tostada lehiaketak.

martes, 10 de enero de 2012

Reunión de la Orden Botxera

Orden Botxera de Farolín y Zarambolas

Una vez más, el primer lunes después de la festividad de Reyes se reunió la Orden Botxera de Farolín y Zarambolas para debatir las distintas propuestas para aportar a nuestros Carnavales.
Se votó -por unanimidad- a los ilustres bilbainos K-Toño Frade Villar para el cargo de Farolín y al veterano txistulari Mikel Bilbao para el de Zarambolas. También surgió la idea, apoyada mayoritariamente, de rendir un homenaje permanente a la figura del gran txirene que fue Juan Carlos Eguillor, mediante la instalación de una cerámica con la reproducción del cartel (diseñado por él) de la primera e inolvidable Aste Nagusia. Por ultimo se designó como mejor txirenada del año la perpetrada por el bilbaino Eder Montero, que desde su restaurante Txikito en New York ha organizado la primera feria de txakolí vasco en aquella ciudad, aparte de otras muchas iniciativas con sabor bochero.
A este tradicional encuentro pre carnavalesco, acudieron una nutrida representación de farolines y zarambolas, así como representantes de Bilboko Konpartsak y del Area de Fiestas del Ayuntamiento de Bilbao, que degustamos un calentito chocolate y debatimos, en armonía y buen rollo, todas las propuestas.
Gracias a todos y todas.